Как опытный геймер и любитель кино, я видел немало различий между различными медиа-релизами. Недавнее обнаружение измененных звуковых эффектов в выпуске Netflix «Годзилла минус один» по сравнению с его японской версией Blu-ray пробудило мой интерес.
Пользователи сети заметили интригующее несоответствие между недавно добавленным на Netflix «Годзиллой минус один» и версией фильма на Blu-ray. Внимательная публика заметила странную перемену.
Что касается фильмов, транслируемых на Netflix, некоторые аспекты нередко подвергаются незначительным изменениям. Например, в фильме Дензела Вашингтона «Человек в огне» изначально были стильные субтитры. Однако в потоковой версии они были исключены, чтобы предотвратить потенциальную путаницу со встроенными субтитрами Netflix.
Как заядлый геймер и страстный поклонник Годзиллы, я недавно обнаружил интригующую аномалию. После выхода Netflix «Годзиллы минус один» я не мог не сравнить его с моей японской версией Blu-ray. К моему удивлению, я заметил некоторые тонкие различия между ними.
В ключевых сценах акустические элементы значительно различаются: когда жители Сикишимы и острова Одо впервые видят Годзиллу, и во время краткого наблюдения после ядерного взрыва на атолле Бикини.
Различные звуковые эффекты в японской версии Blu-ray и международной версии (Netflix)
byu/einsteinjet inGODZILLA
В начальной сцене на диске Blu-ray рев Годзиллы изображен более резким и громким по сравнению с тем, как он выглядит на Netflix. Рев в версии Blu-ray кажется более непосредственным и интенсивным, в то время как на Netflix кажется более тихим и далеким. Однако вторая сцена представляет некоторую сложность, поскольку в обеих версиях представлены разные вариации рева Годзиллы. Критики отметили, что звуковой эффект, используемый в Netflix, больше соответствует традиционным фильмам о Годзилле, тогда как в версии Blu-ray присутствует альтернативное рычание монстров.
Сначала были подозрения, что Netflix изменил звуковой микс диска Blu-ray. Однако дальнейшее расследование показало, что на самом деле звуковая дорожка Blu-ray отличалась от той, что транслировалась на Netflix, и, возможно, была настроена для оптимального просмотра на платформе.
Мне посчастливилось смотреть «Минус один» в кинотеатре не менее семи раз. Однако звуковые эффекты в японском издании Blu-ray существенно отличаются от того, что мы слышали в американских кинотеатрах. Как знаток звукового оформления я готов поставить на это свою репутацию: версия Netflix соответствует театральному релизу, а вот японский Blu-ray претерпел изменения в звуковых эффектах.
Основываясь на беглом изучении технических деталей Blu-ray, кажется, что может быть простой ответ: издание Netflix включает только звуковую дорожку Dolby Atmos, тогда как версия на диске предлагает варианты Atmos, 7.1, 5.1 и 2.0. Следовательно, весьма вероятно, что различные звуковые эффекты расположены на отдельных звуковых дорожках.
Если вам интересны даты выхода Godzilla Minus One и Godzilla Minus Color на Netflix, а также дебют Godzilla Minus One на Blu-ray, мы вам поможем. Кроме того, мы можем предоставить информацию о росте, возрасте Годзиллы и причине названия «Годзилла Минус Один».
Смотрите также
- Не запускайте режим бесконечности Dead Rising DR, пока не разблокируете эти предметы OP.
- Bethesda предупреждает, что Elder Scrolls 6 «невозможно» оправдать ожидания
- «Странная» фотография актеров Netflix Менендеса вызвала негативную реакцию со стороны настоящих фанатов криминала
- Джейк Пол признает, что Майк Тайсон не был первым выбором для супербоя Netflix
- Palworld отвечает на «действительно неудачный» иск Nintendo
- Дзюдзюцу Кайсен обещает «отличное» объявление с финалом манги
- Как посмотреть документальный фильм «Я расист» – фильм транслируется?
- Ютуберы нашли труп предполагаемого преступника после 11-дневной охоты
- Лучшие дешевые игроки для подписания контракта с EA FC 25 Ultimate Team
- «Netflix Cancels» объяснил: почему люди так злятся на потоковую платформу
2024-06-04 20:06