Разбор девятого эпизода второго сезона сериала «Разделение»: необычный союз Марка и Кобел.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Проще говоря, девятый эпизод второго сезона сериала ‘Разделение’ умело закручивает все сюжетные линии в напряженной и волнующей манере, подготавливая почву для беспрецедентного финального эпизода, который обещает стать уникальным во всем сериале.

Последние две недели были эмоционально напряженными для зрителей сериала Severance. Эпизод 7 тронул сердца своим глубоким и лирическим исследованием отношений Марка и Джеммы, а также их общей травмы, проливая свет на её местонахождение в Lumon, даже если истинный смысл Холодного Харбора остается загадкой.

От меня: В эпизоде 8 я оказался возвращен обратно домой – в Солтс Нек, где произошел неожиданный перерыв. Гармони Кобел, наша главная героиня, выполняла задание по сбору доказательств своего изобретения процесса разъединения. Когда занавес опустился, она ответила на один из отчаянных звонков Девон, направив нас на путь, который мог бы изменить сериал так, как мы никогда не могли себе представить.

В эпизоде ‘После окончания работы’ (эпизод 9) мы углубляемся в различные сюжетные линии. Мы вновь встречаем Хелли и Дилана, сосредоточившись на их внутренних переживаниях; Милчик сталкивается с мистером Драммондом; Берт прибывает к дому Ирвинга при загадочных обстоятельствах; и, наконец, родильный приют Даманон занимает центральное место.

Джейм и Хелена встречаются за напряженным завтраком.

Сцена начинается с плавания Хелены, после чего следует встреча с Джейми на завтрак. Все, что говорит Джейми, кажется формальным и неспокойным. «Это будет важный день,» — замечает он, а когда Хелена спрашивает о его отказе от еды, отвечает: «Я предпочитаю наблюдать.»

Она разделила одно варёное яйцо на шесть частей и разложила их на подносе, украшенном изображением двух женщин, спорящих из-за мужчины. Когда она резала яичные белки, он застонал и выразил своё недовольство: ‘Если бы вы только подали его сырым.’

Хелена говорит ему, что они заботятся о ‘мистере Баллифе’, прозвище Ирвинга, но он не проявляет видимой озабоченности. Затем она уходит на этот день, и сцена переходит к виду изолированного особняка Джеймса, скрытого за чем-то похожим на огромный водонапорный резервуар странной формы — в виде НЛО.

Мисс Хуанг завершает своё обучение на фестивале Винтертайд.

Милчик объявляет: «Эвстис Хуан», — когда он открывает статую в честь мисс Хуан, символизируя завершение её Зимнепадского стипендиального обучения. Примечательно, что этот год известен как ‘Год Видения’.

Милчик разъяснил, что ваша кровать будет перемещена из родительского дома в Центр эмпатии Гуннель Эган на Свальбарде, где вы работаете для поддержки глобальных изменений. Ранее мисс Хуан полагала, что продолжит работать на текущем этаже до конца квартала, но Милчик указал на новую возможность развития эмпатии.

До конца дня она может возобновить свои обязанности, но на закате перейдет к другой задаче. Последнее указание Милчика заключается в том, чтобы она отказалась от игры в кольцо как от подношения согласно правилам, изложенным в руководстве, поскольку это служит символическим знаком или эмблемой.

Он распространяет носовой платок, и она доминирует в своей игре, усердно хлопая ее. «Сделай это снова», — приказывает он, заставляя ее разбить его вместе со всем его содержанием.

Гретхен признается, что поцеловала Дилана… перед Диланом

В другом месте Гретен рассказывает внешней части личности Дилана (Аутсайдеру), что поцеловала его внутреннюю часть (Инниа), как она упомянула ранее. Люмон прервал их предыдущую встречу. «Это настолько запутано,» — отвечает он, и она соглашается, что Инниа напоминает ей о том, каким он был раньше.

В более личном тоне я отправляюсь на работу сейчас, чтобы обеспечить нашу семью и заработать средства для того, чтобы кормить наших детей. Прошу вас не следовать за мной и не мешать на моем рабочем месте. Я ценю наши отношения и не хочу, чтобы возникли подозрения в неверности. Однако если такие сомнения возникнут, возможно, я буду так подавлен, что решу покинуть данную ситуацию полностью. Сейчас же давайте сконцентрируемся на укреплении нашей связи и совместном преодолении трудностей.

Бёрт навещает Ирвинга

Ирвинг заходит в свой дом и обнаруживает свою собаку зацикленной на гостиной, где сидит Берт. «Возможно они связаны с несколькими недавними исчезновениями или смертями,» говорит он, бросая взгляд на свои заметки. «Гудман мог сыграть роль как люмоновский исполнитель или громила… это больно.»

«Мы никогда не использовали таких слов», — объясняет Бёрт. «С Lumon это очень специфический язык».

После их ужина Ирвинг понимает, что мог неправильно понять Берта. Берт приглашает его на поездку, однако место назначения и цель путешествия остаются неизвестными.

Холодная Гавань еще не завершена

На тестовой площадке Джемма остается неподвижной и изолированной в своем пространстве. Между тем, в комнате наблюдения доктор Мауэр оценивает прогресс Марка с Колд Хабором, но цифры остаются неизменными, несмотря на то, что уже девять утра.

Мистер Драммонд вызывает Милчика, чтобы срочно привести Марка в офис. Однако когда приходит Хелли, она нигде не может найти Марка в офисе.

Где-то в другом месте Девон приводит Марка к месту встречи с Гармони Кобель. Несмотря на сомнения относительно её надёжности, они паркуются согласно плану и ждут её прибытия. ‘А вдруг это уловка?’ — спрашивает Марк, а Девон отвечает: ‘Может быть… может быть нет, но она нам крайне необходима.’

Пока они находятся в машине, Марк игнорирует телефонные звонки Милчика. Позже в офисе Хелли раздраженно входит в кабинет Милчика и спрашивает о его местонахождении. ‘Политика неразглашения запрещает мне,’ отвечает он строго, но очевидно, что она просто беспокоится о его благополучии.’

В небрежной и непонятной манере: Милчик сообщает Дилану, что он возьмет на себя обязанности начальника отдела во время отсутствия самого Милчика. «Как ты с Кобелом», — замечает она шутливо, заставив Милчика нахмуриться. «Хватит, Хелли Р,» говорит он ей, после чего она использует свой высокий ранг как аутсайдера для самоутверждения: «Елена Иган выше меня по званию. Ты ниже меня, и такое поведение неуважительно», — предупреждает он, но она остаётся безразличной. «А, поняла», – отвечает она перед тем как уйти.

Гретхен расстается с Диланом Инни

Внутри Посещения Комнаты под названием Внешняя Гретхен делится с внешним сознанием Дилана (Внешним) о своем утреннем споре с его внутренним сознанием (Внутренним). ‘Был ли он доволен нами?’ — спрашивает он, на что она отвечает отрицательно. ‘Он должен быть счастлив, учитывая то, что я делаю тебя счастливым… а он нет,’ — говорит он в ответ.

Гретен сообщает ему, что их встречи больше не будут проводиться. Она упоминает, что он угрожал уйти в отставку, и она сомневается, последует ли он этому.

Дилан искренне убеждает её остаться, потому что делится историей: их первая встреча стала началом его жизни, и он признаётся, что не имеет другого мира без неё. Однако ситуация принимает неожиданный поворот, когда Дилан опускается на одно колено и предлагает ей кольцо ручной работы из бумаги в знак своего предложения.

Даже если я интроверт, мне очень важно заботиться о всех вас. Я создал это с надеждой, что это принесет вам радость. Я могу предложить вам полную жизнь, только останьтесь,

Сцена переносится на кухню, где Хэлли пытается утешить Дилана после его отказа. Она предлагает оставить кольцо и подарить его кому-нибудь более подходящему в будущем, но Дилан остается скептически настроен.

В моем игровом мире я бы сказал что-то вроде: ‘Она называет себя моей женой,’ – уточняю я, и Хелль отвечает: ‘Может быть, она и претендует на это звание, но для меня это не имеет значения… Ведь никто по-настоящему любящий кого-либо не относится к ним так же, как она поступает со мной. Это похоже на то, как Внешние обращаются с нами — всегда ставя свои интересы выше.’

Дилан воспринимает свою жизнь как бесцельную, но Хелли указывает, что у него есть родственники внизу, подобно Ирвингу. Она объясняет: ‘Он оставил сообщение для тебя в тёмном коридоре… Я не уверена, знал ли он его назначение, но считал это важным. Они убедили тебя бросить его ради какой-то незнакомой женщины, с которой ты никогда не встречалась.’

Дилан предъявляет несправедливое обвинение Хелли, обвиняя её в их сложном положении в нижнем районе из-за того, что её аутсайд был Эйганом. Затем он напоминает о том, как Марк не смог отличить её от Елены.

Кобел и Марк становятся союзниками.

В конце концов появляется Кобел. После выхода из своих машин он спрашивает Марка о его самочувствии: ‘Моя жена находится в плену у Лумона, а мне только что сделали операцию на мозге в подвале — так как ты?’

Несмотря на саркастическое поведение Марка, Кобель готова помочь ему. Она предлагает отправиться в приют для рождения Дамона этой же ночью, так как это слишком рискованно в дневное время, но есть несколько вопросов. Во-первых, неясно, завершил ли он дело о Холодной Гавани. ‘Если ты его закончил,’ говорит она, ‘значит… она уже ушла’, и это приводит Марка в ярость.

«Она там, а мы здесь посреди грёбаного ниоткуда», — кричит он.

Второй пункт: Марк должен позвонить Милчику и убедиться, что он не зайдет в офис. Она предупреждает его: ‘Если почувствует какие-либо странные вещи, он тебя не пустит на территорию’.

Марк не желает следовать советам Кобела, однако Девон сообщает ему, что нет другого пути действий, если они хотят спасти Джемму.

Дилан уходит в отставку, а Милчик встает против мистера Драммонда.

В этом разделе повествование кажется немного разрозненным. Между тем в Lumon Хелли обнаруживает инструкцию Ирвинга к Залу Экспортов, спрятанную за постером с надписью ‘Держись!’. В то же время Дилан блуждает по коридорам, испытывая беспокойство из-за Грэтчен.

Он решил оставить работу, поэтому отправился в офис Милчика, чтобы заполнить необходимую форму (которая требует одобрения его Outie), Мильчик выразил свое разочарование и чувство неблагодарности перед тем, как попросить его сдать ключ-карту и пройти к лифту.

Как раз перед тем как уйти, мисс Хуан удивляет меня искренним извинением. ‘Дилан Г., я хотела бы лучше справиться для вас,’ признается она. Я быстро уверяю её, что нет необходимости извиняться, это не ваша вина.

После этого я оказался лицом к лицу с мистером Драммондом на голом полу. «Похоже, вы решили «затянуть поводок». Наш критически важный завод по переработке сырья таинственным образом исчез как раз тогда, когда Люмон собирался сиять… и вы обвиняете меня в этом,» — заявил он. Я стоял на своем, объясняя свою точку зрения, хотя знал, что мне не помешали бы уроки.

Драммонд просит извинений, используя излишне сложный термин, на что Мильчик отвечает фразой, которая буквально переводится как «жрать дерьмо». Он объясняет: «Это просто другой способ сказать «ешь говно», Драммонд.»

В качестве руководителя моего отдела я занимаю должность с двумя обязанностями. Во-первых, мне должно быть оказано должное уважение, независимо от того, кому оно предназначено. Во-вторых, и более очевидно, этот отдел находится под моим управлением, что означает, любые действия сотрудников вне работы, такие как действия Марка Скаута, меня не касаются — это ваша забота.

Кроме того, мы связываемся с Ирвингом и Бертом, которые делятся: ‘Я никогда никого не обижал. Я просто хочу, чтобы вы это поняли. Я подвозил людей. Мне была неизвестна их судьба после прибытия на место назначения.’

«Это сегодняшний день?», — спрашивает Ирвинг, пока его собака смотрит в окно заднего сиденья.

Марк взял больничный.

Марк неохотно звонит Милчику и сообщает ему, что не придет сегодня на работу.

Он спрашивает: ‘Где вы находитесь, мистер Скаут?’ Марк отвечает: ‘У меня были некоторые опасения по поводу этих носовых кровотечений, поэтому мы направились в клинику на Соил Хилл. Они хотят провести дополнительные тесты.’ Милчич предлагает прислать машину для его удобства, но Марк не знает, как отреагировать… пока он находит нужные слова.

Марк расслабленно объясняет, что он не болен, но ему нужно было немного времени отдохнуть. Он упоминает личные дела, требующие внимания, указывая на то, что именно это и представляет собой Лумон — поддержание баланса между работой и жизнью. Марк подчеркивает, что работа есть только работа, и просит понимания от мистера Милчика. После напряженной паузы Мильчик спрашивает, будет ли Марк на работе завтра. Марк заверяет его, что он придет, после чего Мильчик заканчивает разговор.

Бёрт отправляет Ирвинга прочь.

Бёрт не возит Ирвинга куда-то чтобы убить его; напротив, он везёт его на железнодорожный вокзал (не нужно тревожиться, товарищи по просмотру ‘Йеллоустоун’).

Он говорит: ‘Эта граница отмечает ваш предел. Я не знаю, когда и как вы планируете уйти, и нет возможности вернуться в Киер. Вы понимаете?’ Ирвинг не может понять, почему Берт позволяет ему уйти. ‘Когда я объяснял вам причину разрыва отношений, это было потому что мне хотелось вновь быть невиновным, частью меня. Но мой невинный образ влюбился в вас,’ объясняет он.

Ирвинг говорит: «Я хочу запомнить это», и Бёрт отвечает: «Возможно, лучше нам этого не делать».

Ирвинг пытается апеллировать к любви Бурта к нему, но после нежного момента настаивает: «Мы не можем».

Когда я смотрю, как Ирвинг исчезает в уходящем поезде, безмолвное расстояние разделяет нас, мощная сила, которую ни один из нас не может понять или преодолеть. Вернувшись в Люмон, мисс Хуанг сопровождают наружу с наступлением сумерек, пока мы с Диланом остаёмся на месте, ожидая открытия дверей лифта.

Отступление рождения Дамоны ‘

В тот злополучный вечер я оказался заперт на фрагментированном игровом уровне и старательно пытался запечатлеть указания Ирвинга в своей памяти, чтобы найти Зал Экспортов. Именно тогда из тени вышел Джеймс Эган с ухмылкой на лице. «Ты обманул меня, моя дорогая Хелли,» — глумился он.

Когда солнце опускается ниже горизонта Киера, Марк прыгает в заднюю часть пикапа Кобеля и они направляются к Дамона Бирсинг Ретрит. Охранник останавливает их, но Кобель успокаивает: ‘Она из тех, кого знает Джейм, давайте сохраним это в секрете.’

После предоставления информации о пароле (‘Мисс Марша Уайт, девятый этаж, отдел специализаций, ищущий золотой наперсток’), ей было дано разрешение продолжить.

Внезапно человек внутри Марка просыпается в маленькой каюте. Озадаченный, он успокаивается благодаря словам Девон о том, что находится в безопасности и должен сохранять спокойствие. Она направляет его на встречу с Кобелем (человеком, которого внутренний голос не видел со времен финала первого сезона).

Девон спрашивает его: «Ты помнишь, что последнее ты мне сказал?». Он отвечает: «Она жива».

Смотрите также

2025-03-14 06:20