Как опытный геймер и давний поклонник One Piece, я был ошеломлен недавним интервью Хироки Хираты об озвучивании Санджи. На первый взгляд может показаться, что он негативно относится к персонажу. Однако, после дальнейшего размышления и рассмотрения культурных нюансов японского юмора, я считаю, что его слова должны были быть восприняты в более позитивном свете.
В интервью журналу One Piece Magazine Хироки Хирата, актер озвучивания Санджи, рассказывает о причинах, по которым ему нравится оживлять любимого персонажа.
Как заядлый геймер, погруженный в увлекательный мир One Piece, я имел честь быть свидетелем того, как Хироки Хиарта оживил Санджи с момента создания аниме. Недавно, 25 апреля, было сделано интригующее объявление. Нас ждет 18-й том журнала, поскольку он обещает раскрыть свежие сведения о наших любимых членах команды Зоро и Санджи. Этих двух жизненно важных персонажей часто называют «Крыльями будущего короля пиратов». Их значение выходит за рамки меры, поскольку они стоят плечом к плечу с Луффи в его великом пиратском путешествии.
Во время интервью актер, сыгравший Санджи в One Piece, вспомнил свой самый памятный момент работы с создателем манги Эйитиро Одой. Оригинальное интервью опубликовано на японском языке, поэтому его переводят на различные языки. Известный переводчик One Piece Сэндман распространил это интервью, что побудило некоторых фанатов воспринимать Санджи и Хирату в менее благоприятном свете.
Хироаки Хирата (актер озвучивания Санджи): Я не нахожу ничего привлекательного в личности Санджи. Иногда он может выглядеть *милостиво* глупым. Смеется. [Источник: журнал OP]
— Sandman (@sandman_AP), 8 июня 2024 г.
Переводчик говорит: «Санджи — персонаж, который мне ни в чем не нравится. Временами он кажется довольно глупым. Тем не менее, его глупость каким-то образом мила и интересна».
Как преданный фанат, я могу понять, как некоторые коллеги-энтузиасты могли неправильно истолковать озвучку Санджи. Лично мне всегда нравилось то, как его голос был воплощен в жизнь, но я полагаю, что мнения могут меняться с течением времени.
Один из сторонников утверждает: «Я полностью убежден, что его заявление должно было быть воспринято легкомысленно, а не как злонамеренная атака. Я считаю, что люди упустили из виду уникальное чувство юмора Хираты-сана, и я сильно сомневаюсь, что его комментарий был направлен на то, чтобы разжечь враждебность по отношению к он или персонаж Санджи».
«Я не нахожу в Санджи ничего достойного восхищения. Он идиот, но в каком-то смысле его образ доставляет мне удовольствие».
Хирата-сан поделился своими мыслями о Санджи, зная его 25 лет. За эти 25 лет он выразил множество эмоций по отношению к Санджи и не питает к нему никаких неприязни. Юмористические ответы Хираты никогда не скрывают его глубокую привязанность ко всем аспектам Санджи, даже к тем, которые могут показаться глупыми.
Чтобы глубже погрузиться в авантюры команды Соломенной Шляпы, узнайте, как противоречивые убеждения служат краеугольным камнем их увлекательных историй. Кроме того, задумайтесь над причинами бездействия Пиратов Роджера после раскрытия правды и прочтите наш составленный рейтинг 10 самых сильных персонажей One Piece.
Смотрите также
- Destiny 2: лучшие пулеметы для PvE и PvP
- Destiny 2 Exotic больше не требует жестокой миссии для разблокировки после запуска The Final Shape.
- Destiny 2 The Final Shape: все виды оружия «Бледносердечное сердце» и комбинации перков
- Стримеры Destiny 2 хвалят кампанию The Final Shape как «лучшую работу Bungie»
- Destiny 2 The Final Shape: как получить все еще охоту
- Destiny 2 The Final Shape: как получить Микрокосм
- Поклонники Acolyte убеждены, что Соль Ли Чжон Чжэ умрет
- Послушник: Что случилось с мастером-джедаем Индарой?
- Студия My Hero Academia работает над новым загадочным аниме
- Перевод Акаину в One Piece Chapter 1116 разделил фанатов
2024-06-10 19:07