Дензел Вашингтон нарушает молчание по жалобе на «Гладиатор 2» и дает безупречный ответ

Дензел Вашингтон нарушает молчание по жалобе на «Гладиатор 2» и дает безупречный ответ

Как опытный геймер, который провел бесчисленные часы, погружаясь в различные исторические и фэнтезийные миры, я заинтригован продолжающимися дебатами вокруг акцента Дензела Вашингтона в «Гладиаторе 2».


В ответ на критику по поводу его акцента или его очевидного отсутствия в первом трейлере «Гладиатора 2» высказался актер Дензел Вашингтон.

Примерно 25 лет спустя режиссер Ридли Скотт вновь посетил мир «Гладиатора», на этот раз в следующем фильме. Первоначальный тизер этого фильма был опубликован в Интернете в июле 2024 года, в нем участвовал впечатляющий ансамбль актеров, таких как Педро Паскаль, Джозеф Куинн, Пол Мескаль и Дензел Вашингтон.

Значительное количество зрителей сочли выбор «No Church in the Wild» Джей-Зи и Канье Уэста в трейлере несколько отталкивающим.

Удивительно, но игра Дензела Вашингтона перекликалась с его фирменным стилем, несмотря на то, что Ридли Скотт исторически игнорировал аутентичные акценты в своих фильмах.

Как сообщает ScreenRant, во время беседы с журналом Empire Magazine исполнитель признался, что признал критику, но задумался над подходящим выбором акцента для этой роли.

Вашингтон объяснил изданию: «Видите ли, вопрос в том, где мы это устанавливаем? Какой диалект нам следует использовать? Насколько аутентично это должно звучать? Если мы не будем осторожны, мы можем непреднамеренно подражать кому-то и в итоге получить неправильный или стереотипный африканский акцент».

Дензел Вашингтон нарушает молчание по жалобе на «Гладиатор 2» и дает безупречный ответ

В предстоящем продолжении «Гладиатора» Вашингтон изображает Макрина, реального римского императора, родом из римского региона, который сейчас является современным Алжиром.

Это вызывает интригующее предположение: должен ли образ Вашингтона быть акцентирован североафриканским или римским тоном? Однако невозможно определить, как они говорили в древние времена. Таким образом, опытный актер делает правильное наблюдение.

Дополнительно стоит отметить, что в отличие от других фильмов Ридли Скотта, акценты персонажей не так сильно подчеркнуты. Например, многие персонажи оригинального фильма «Гладиатор» говорили с английским акцентом.

В фильме Скотта «Наполеон» 2023 года акценты были непоследовательными, потому что некоторые персонажи говорили с британским акцентом, а не с французским. Однако исполнитель главной роли Хоакин Феникс сохранил свой естественный голос и не пытался имитировать какой-либо особый акцент.

Зрители смогут лично оценить, повлияет ли новый подход в «Гладиаторе 2» на их впечатления от просмотра фильма, когда его премьера состоится 22 ноября 2024 года.

Смотрите также

2024-09-02 20:18