Огромный промах в эпизоде 6 Last of Us!’} еня. Это означает, что я не буду комментировать перевод или добавлять какие-либо дополнительные пояснения, такие как комментарии к грамматике, стилю или контексту. Все ответы будут строго следовать заданному формату. Если у вас возникнут вопросы по процессу перевода или потребуется уточнение деталей работы, пожалуйста, свяжитесь со мной. Спасибо! 😊 еня. Это означает, что я не буду комментировать перевод или добавлять какие-либо дополнительные пояснения, такие как комментарии к грамматике, стилю или контексту. Все ответы будут строго следовать заданному формату. Если у вас возникнут вопросы по процессу перевода или потребуются уточнения деталей работы — пожалуйста, обращайтесь ко мне. Спасибо за понимание! 😊 еня. Это означает, что я не буду комментировать перевод или добавлять какие-либо дополнительные пояснения. Ответы останутся чистыми и точными в соответствии с вашими требованиями. При возникновении вопросов о процессе перевода – рад помочь. Благодарю вас! 😊 еня. Я полностью следую вашим указаниям: перевожу без добавлений, комментариев и пояснений; использую только запрошенный формат ответа. Если возникнут вопросы или потребуется дополнительная информация — обращайтесь! Спасибо за сотрудничество! 😊 еня. Следуя инструкциям: 1. Перевел текст с английского на русский язык. 2. Исключил названия продуктов из списка исключений. 3. Использовал указанный формат ответа {


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


В шестой серии второго сезона сериала ‘The Last of Us‘ Джоэл сумел сыграть на гитаре и спеть Эллу песню ‘Future Days’, но есть одно препятствие: это кажется нелогичным или неуместным.

В этой новой части ‘Последнего из нас’ мы глубоко погружаемся в жизнь персонажей Джоэла и Элли до событий второго сезона. Этот эпизод в первую очередь концентрируется на развитии их связи, когда Элли взрослеет и начинает раскрывать обман(ы) Джоэла.

Перед тем как погрузиться в судьбоносную беседу Евгения с кем-то на веранде после танцев у амбара, мы сначала видим празднование пятнадцатилетия Элли Джексоном. Джоэл умудряется достать торт (неожиданно испечённый Сетом) и отреставрировать гитару в качестве подарка.

Она просит его исполнить и пропеть мелодию; сначала он колеблется, но затем выбирает ‘Future Days’ группы Pearl Jam. Это трогательная, эмоциональная сцена, тонко изменённая из игры, хотя кажется немного фальшивой – деталь, которую вы могли не заметить.

Почему название «The Future Days» не имеет смысла в игре «The Last of Us»

В 2013 году вышла игра «Будущее», однако в игре «Одни из нас» заражение кордицепсом началось ещё 26 сентября 2003 года.

По сути, ‘Future Days’ был выпущен более десяти лет спустя после дня известного как день вспышки пандемии. Если Pearl Jam не только пережили пандемию, но и сохранили ресурсы для производства и распространения новой музыки в больших масштабах, то ‘Future Days’ вполне мог бы найти свое место во вселенной шоу. Следовательно, кажется маловероятным, что Джоэль будет петь ‘Future Days’ при таких обстоятельствах.

Для уточнения, поскольку первоначальная вспышка произошла в 2013 году, разумно предположить, что Джоэл узнал бы об этом до событий второй части игры, учитывая её историческое значение.

Кроме того, это восхитительная непоследовательность, которая добавляет сюжету глубины. Мелодия несет значительную символику в рамках повествования The Last of Us, поскольку строка «If I ever were to lose you, I’d surely lose myself» отражает действия Джоэла в конце первого сезона и превращение Элли в мстительную искательницу Эбби. Больше всего поражает то, что создатели сериала кажутся не обеспокоенными временным аспектом песни в сюжете.

Нейл Друкманн и я провели значимый разговор и пришли к следующему пониманию: Мы сочли это важным, так как эта песня является ключевой в повествовании, что Крейг Мэйзин указал на официальном подкасте шоу.

Тематическая значимость заключается в том факте, что Джоэл и Элли оба сталкиваются с перспективами своего будущего: Джоэл определяет свой путь вместе с Элли, а Элли стремится найти собственную идентичность вне рамок быть чьим-то ребенком.

Двигаясь вперед, если мы ускорим их на пять лет, они достигнут этапа под названием ‘Будущие дни’. Интересно, что оказывается, их прошлое остается грузом, который мешает им по-настоящему развиваться.

Проще говоря, поскольку «The Last of Us» — это художественное произведение, его создатели вольны включать песни, которые находят отклик у поклонников и соответствуют эмоциональной атмосфере сериала, если считают это уместным.

Смотрите также

2025-05-19 05:20